The main difference between the layout of a form and report in Access is that the latter allows data to be grouped. You might have a query for instance which returns all orders made by customers. Such a query would return multiple instances of each customer's data from a Customers table, similarly multiple instances of data from an Orders table, and single instances of each product ordered per order per customer from an OrderDetails table.
In a report you would group the report firstly by CustomerID or similar, secondly by OrderID or similar. The customer data and each order data, e.g. the order number and order date, would be returned only once in the respective Group Header sections in the report. The products ordered would be returned in the report's Detail section.
Without knowing the how your data is stored in related tables it is difficult to say for certain what would be the RecordSource of a report, but the image you have posted suggests the report layout would be a very simple one, without any grouping. All of the data would therefore be returned in the detail section, so you need to build a query which returns all of the columns (fields) from whatever tables are necessary. In report design view you'd then lay out the controls bound to the columns from the query, along with their relevant labels, in the report's Detail section.
When it comes to including an image in the report the best way to do this is not to store the image itself in the database, but to store the path to an external image file in a text column in the Properties table or similar. In the report include an Image control an set its ControlSource property to the name of the text column.
For examples of how to display an image with each record in the report take a look at Images.zip in my Dropbox public databases folder at:
https://www.dropbox.com/scl/fo/0scigd3r48hx5xrev2jrf/AB0-GMdTgMAO5O1cGdr3QW0?rlkey=ib6bs6g9jqcrywwzivur3265t&dl=0
In the zip archive the Images_Simple.accdb file would be a suitable model for your requirements. This enables images to be added by browsing to an image file via a button on the frmAddresses form. It is best to use image files of .png file type, and the image files should be of a resolution no greater than that necessary for the purposes of the database. Image files of very high resolution will be slower to load at runtime.