Hey there!
Nice to meet you! I'm Randy, an Independent Advisor.
Hi, It looks like the pop-up you’re seeing isn’t from Windows text suggestions but from either Windows’ legacy autocomplete or the app itself. To fix this, first go to Control Panel > Internet Options > Content > AutoComplete Settings, uncheck all boxes, and delete AutoComplete history. Second, if you’re using a browser or app like Chrome, Edge, or Firefox, turn off their built-in autofill under Settings > Autofill (addresses, payments, passwords).
Best regards,