Hi @Sophie Amelin,
Good day and I hope you're doing well.
It’s been a while since you shared your issue on the Microsoft Q&A Forum. While waiting for your response, I’ve continued researching your issue to find the most suitable solution. I’ve noticed that other users are experiencing similar problems, and it seems that each case may require a different fix depending on the environment.
I also saw that you suggested a possible solution to help clarify the issue and I’d like to recap it as below.
In addition, I’d like to note a few solutions that other users with the same issue have confirmed worked for them which were mentioned in your thread:
I truly appreciate your ongoing effort to find and share helpful solutions, it adds great value to the community. Since this issue may be a bug, I encourage you to report it either through the Teams app or via the Microsoft Feedback Portal . As forum moderators, we’re not directly involved in product design decisions, but we want to assure you that your feedback is heard and highly appreciated. This is the most direct way to influence future features, and our engineers regularly review user input.
Also, I noticed you mentioned wanting to share your solution so others can benefit. Currently, this platform does not have feature mark accepted answer for yourself, and if you think this summary is help for other users have same issue as you, you can mark this reply as the accepted answer. This will help others in the same situation find the information and the appropriate channels to report the issue.
Once again, thank you for your valuable time to share your experience.