Hi II
It is confirmed from product group that you can finetune Azure OpenAI models with Chat completions created by Azure OpenAI model (Same restriction of OpenAI does not apply).
In fact, we have distillation process to fine tune models with chat completion call.
You can also the JSONL containing the Synthetic data to finetune with other Azure Hosted models too.
Thank you.