Hello
That's correct. Win11 V22H2 has reached end of support in Oct 2024. What end of support means is that updates will no longer be provided, so, you wouldn't be seeing update option from Windows settings.
Go here: https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows11
Download and run the installation assistant tool, then choose the update option to get caught up.