The PIN is associated with the device, not the account. The account will set up a passkey, which involves creating a credential on your device for easy sign-in.
You should have the option to use Windows Hello as your passkey on Microsoft accounts. Windows Hello uses the same PIN for all sign-ins using Windows Hello.